La science vient de la connaissance des faits!

"L'unique et véritable science vient de la connaissance des faits: l'esprit ne peut remplacer cela, et les faits sont à la science ce que l'expérience est à la vie civile" Buffon

Ceux qui apprennent auprès de personnes qui n'ont jamais eu d'expérience de terrain, que ce soit dans des traductions d'articles étrangers, dans les livres ou par correspondance. C'est comme si on apprenait la conduite automobile avec quelqu'un qui n'a jamais conduit. Pour l'éducation du chien il en va de même!